http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Green, DavidGreen, LesleyValentini, Luísa2026-09-082026-09-082026GREEN, David; GREEN, Lesley. As estrelas das chuvas: o rio do mundo, o horizonte e o caminho do sol: astronomia ao longo do Rio Urucauá, Amapá, Brasil. Macapá: Iphan, 2026. 101 p.9788573346275https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/handle/123456789/1877101 p.Este livro é uma tradução do artigo “The Rain Stars, the World’s River, the Horizon and the Sun’s Path: Astronomy along the Rio Urukauá, Amapá, Brazil”, de autoria de Lesley Green e David Green . Nos últimos anos, os povos indígenas do Oiapoque têm se mobilizado em torno de várias ações de valorização de seu patrimônio cultural, tanto internamente em suas comunidades, quanto voltadas à difusão externa, em publicações, exposições e participações em eventos culturais. Este livro, traduzido do inglês por Luísa Valentini e ilustrado com belas fotografias das esculturas do mestre Uwet, representando as diferentes constelações das chuvas, é mais uma contribuição para a divulgação dos conhecimentos e práticas indígenas e como material didático direcionado aos estudantes indígenas em suas comunidades. As narrativas apresentadas neste livro, baseadas em pesquisas realizadas entre 2000 e 2008 em aldeias dos Palikur-Arukwayene, ao longo do rio Urucauá, são sobre o seu saber astronômico, uma notável e recente contribuição à astronomia ameríndia.pt-BRhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Patrimônio cultural´Povos indígenasAstronomiaAs estrelas das chuvas: o rio do mundo, o horizonte e o caminho do sol: astronomia ao longo do Rio Urucauá, Amapá, BrasilThe Rain Stars, the World’s River, the Horizon and the Sun’s Path: Astronomy along the Rio Urukauá, Amapá, BrazilLivro/Livro eletrônicoDavid GreenLesley GreenInstituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional